【西安北大新世纪·二外】小藤苗学外语—德语儿歌之生日歌

       德语，欧洲除俄语外被作为母语使用的第二大语言，是德国、奥地利、列支敦士登的母语，是瑞士、比利时、卢森堡和意大利的官方语言，被全球近两亿人所使用。纵观世界历史，赫赫有名的音乐家巴赫、海顿、莫扎特、贝多芬、舒伯特，哲学家康德、尼采、叔本华、海德格尔、黑格尔、马克思，科学家莱布尼茨、高斯、薛定谔、爱因斯坦、伦琴，文学家歌德、席勒、海涅、荷尔德林、托马斯・曼、黑塞、茨威格......这些大名鼎鼎的人物都有着共同的特点：他们都是德国人或德语系国家的人。

       学习外语是促进沟通的重要方式，不仅为跨文化交流搭建桥梁，而且可以开拓学生的视野与边界。在全球化和跨文化交流已成常态的大背景下，西安北大新世纪学校二外课程秉承着培养学生中华根基、国际化视野和跨文化意识的初心，让学生在学习外语的过程中体验德语文化，探索发现语言和文化的魅力。

德语小课堂

     最近，小学部德语班上有一位小藤苗过生日，老师带领大家一起学习了一首特别的生日歌曲，相信大家对于英语生日歌耳熟能详，但是德语生日歌怎么唱呢，请听下面的视频。

     生日歌的歌词非常简单，简单的旋律配上四句歌词如下：

Zum Geburtstag viel Glück!

祝你生日快乐！

Zum Geburtstag viel Glück!

祝你生日快乐！

Zum Geburtstag, lieber Rolf!

亲爱的Rolf，祝你生日快乐！

Zum Geburtstag viel Glück!

祝你生日快乐！

       德语生日歌旋律优美、歌词朗朗上口，很容易学哦！如果还没学会，跟着我们的小藤苗们再感受一下庆祝生日的氛围吧！

德语文化小知识

       提到庆祝生日，就不得不提一下，在德国过生日有哪些禁忌呢？大家一定要注意不要踩雷哦！

禁忌1: 提前祝别人生日快乐

       在中国，亲朋好友生日临近，提前送上衷心的生日祝福和精心挑选的生日礼物，他们一定会为你的关心及热情而感动。而在德国，大部分人都很忌讳提前收到生日祝福和礼物。提前过生日在德国代表着不幸和倒霉，原因是没有人100% 确定自己能活过即将到来的生日。所以在德国，祝别人生日快乐记得要在当天祝福，如果因为有事耽搁了也可以事后表达祝福，但是千万不能提前祝福哦。

禁忌2:买贵重的生日礼物

       在中国，寿星收到大手笔的礼物一定很开心，觉得送礼物的人十分重视双方的关系才会这么慷慨大方。但是在德国却完全相反，没有人会喜欢贵重的礼物。为什么呢？因为德国人自尊心很强，如果你买非常贵重的礼物送给他，他会觉得你看不起他，觉得他没有钱买。那送什么礼物能送到德国人的心坎里呢？推荐送自己DIY的礼物，他们会觉得DIY的礼物是你全心全意做的，你在做礼物的同时也在想着他，正所谓礼轻情意重呀！

       不同国家，不同习俗！每个国家都有自己特定的文化背景，希望大家在学习语言的同时要善于探索发现相关的文化趣闻呦！

文字 / 冯超

编辑 / 杨丽娜

排版 / 王蔓

审核 / 孙炜